Kot zaprisežena sodna tolmačka za angleški in nemški jezik, vpisana v Imenik sodnih tolmačev Ministrstva za pravosodje, sem pooblaščena za izdelavo sodno overjenih prevodov osebnih in poslovnih listin, med katere med drugim sodijo:

- izpiski iz sodnega registra

- fakture in seznami odprtih postavk

- sodbe in odločbe

- rojstni listi

- poročni listi

- spričevala in diplome

- potrdila.

Prevod je zvezan z originalom ter opremljen z žigom in podpisom sodnega tolmača.

Kot sodni tolmač sodelujem tudi pri sodnih obravnavah in ostalih postopkih npr. pri notarju, kadar udeleženci uporabljajo tuji jezik.